Last Christmas

¡¡Buenos, buenos días preciosidades!! Lunes y a un día escaso del nuevo año. ¿Ya habéis escrito vuestros propósitos? Supongo que no pueden faltar los típicos que todos nos proponemos: bajar esos quilitos de más, los que fumáis dejarlo, tener más valor para cumplir los deseos, viajar, empezar a aprender algún idioma... aunque recordar, mejor que sean pocos y que los veamos realizados: ¡¡nos motivará mucho para seguir adelante!! Nadie nos conoce como nosotros mismos, así que, seamos realistas. 

Hoy os traigo de nuevo a mi querida BIOMBA en V de Biombo13, pero esta vez del otro lado, porque como sabréis, es reversible. Así pues, esta vez el escote delante y combinado con la falda que me visteis en noche buena. ¿Qué os parece el look? Cómo os gusta más la camisa, ¿con el escote delante o detrás?

El collar es de mi gran descubrimiento este año que acaba, Doblerre Bisutería. El famoso We love Grey. Es aún más bonito en persona y puesto que en fotografía, aunque espero que podáis captar su belleza y versatilidad. Durante el año que entra veréis bastantes más opciones para combinarlo. Y sus pulseras... ¿qué me decís de ellas? Las dos de mariposa, en dorado la roja y en plateado la gris, y la rosita de botón. Estoy completamente enamorada de ellas.


Hi people!
Good morning beauties!! Monday and just one day left to start a new year. Have you already written your resolutions? I guees the typicals which can't be omitted: lose weight, the ones who smoke quit it, have more courage to achieve our wishes, travel, start learning a new language... but remember, better write less and achieve all of them: this will motivate us to carry on!! No one knows us as ourselves, so, let's be realistic.

Today I show you my loved BIOMBA en V by Biombo 13, but this time on the other way round, 'cause as you know, it's two-sided. So, this time with the neckline on the front and mixed with the skirt you saw me with on the christmas eve pictures. Do you like the outfit? How do you think the shirt looks better... with the neckline in the front or in the back?

This necklace it's from one of my best discovery this year, Doblerre Bisutería. The famous We love Gery. It's even more pretty in person and when you wear it than in pictures, but I hope you can capture his beauty and versatility. During the new year that it's comming you'll see many different options to combine it. 







Camisa/Shirt: Biomba en V Strawberry Biombo 13
Falda/Skirt: Mango (old)
Zapatos/Shoes: Tino González
Pulseras + Collar / Bracelet + Necklace: Doblerre Bisutería
Anillo/Ring: Tous




¡¡Hasta el año que viene amores, disfrutad la entrada del nuevo año!! Recordad que quedan escasos días para participar en el SORTEO aquí.
See you next year darlings, enjoy the welcome of this new year!!

Christmas Eve

¡Buenas gente!

Algunos ya habéis visto mi look esa noche, pero os lo dejo todo aquí detallado y además el menú para la cena, de la cual Titán también disfrutó :) 
Ante ayer ya visteis mis regalos, yo sigo con ganas de saber todo lo que os han traído a vosotros y ver vuestros looks. FELICES FIESTAS.

Hi people!
Some have already seen my outfit for that night, but I add here all the details plus the dinner menu, which even Titán enjoyed :)
The day before yesterday you saw my presents, I still want to know all about yours and see your looks. HAPPY HOLIDAYS.

 








Camisa + Falda/ Shirt + skirt: Mango
Zapatos/Shoes: Graeceland
Coletero/Hair Band: Twistband


¡¡Y la cena!! Gambas a la plancha y salmón al horno con patatas y salsa de verduras para nosotros y pimientos rellenos de setas para mi hermana vegetariana. De postre: Coulans.
And the dinner!! Griddle paws and baked pink salmon with potatoes and vegetables sauce for us and peppers stuffed with mushrooms. As desert: Coulan. 

¡¡Hasta el lunes amores!! RECORDAD EL SORTEO AQUÍ
See you on monday darlings!!

Santa Claus is coming to town...

¡Buenas gente!

¡¡Buenos días preciosos!! Mitad de semana y NAVIDAD. ¿Cómo se portó Papá Noel con vosotros? ¿Os ha traído todo lo que pedisteis o ha dejado algo para que lo carguen los Reyes Magos? Conmigo se ha portado GENIAL. Os lo dejo por aquí :)
Hi people!
Good morning beauties!! Half of the week and XMAS. Has Santa Claus brought you all you asked him for? Or he left something for the Three Wise Men? It's been so nice to me.. check it :)


De parte de BIRCHBOX la cajita Grandes éxitos y un regalito ánimo (que acertó de lleno). Si lees esto, seas quien seas, GRACIAS.
From BIRCHBOX the Best Sellers and a anonymous present (got everything right). If you read that, whoever you are, THANK YOU.
 
El anónimo / The anonymous
Biosilk Therapy: da brillo, evita el encrespamiento y huele... delicioso :)/ gives shine, anti freeze and smells... so good.
Té de Krokus Kozanis. Ambos deliciosos. / Krokus Kozanis teas. Both delicious.
Y dos esmaltes Essie / Plus two Essie nail polishes:

 

En la cajita hay de todo: / In this box there are lots of things:
Máscara de pestañas They're Real de Benefit. / Black They're Real Benefit's mascara.
Desmaquillante de Naobay. / Make up Naobay Cleaner.
Barra de labios de Party Proof Peony de Model co / Party Proof Peony from Model co lipstick.
Aceite corporal Bio-Oil / Body oil from Bio-Oil
Pintauñas de Essie tono Leading Lady / Essie nailpolish colour Leading Lady
Aceite reparador capilar de Macadamia / Healing hair oil from Macadamia
Una twistband plateada brillante preciosa / A wonderful shinny silver Twistband

Estas preciosas tarjetas de visita de parte de Moo Print. En tres diseños diferentes. ¿No os encantan? Yo estoy encantada con ellas. ¿Cuál es vuestro favorito?
These amazing visit cards from Moo Print. In 3 different models. Don't you love them? I'm so pleased with them. Which one it's your favourite?

Y este precioso ordenador portátil Toshiba Satellite L850-1JRIntel Core i7-3630QM, 4GB DDR3 SDRAM, 500GB HDD, AMD Radeon HD 7670M. And this wonderful Toshiba laptop.

¡¡Hasta el viernes amores, disfrutad la navidad!! Gracias por compartir estos meses conmigo.
See you on friday darlings, enjoy Xmas!!
ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU, Thanks a lot for sharing these months with me. 

A sunny walk

¡Buenas gente!
Empezamos la semana, y el invierno con muy buen día, por lo que aprovechamos para pasear con Titán. El look, por lo tanto, es cómodo. Pasamos un ratito en la playa, y después cogimos el camino que lleva a los caballos. 
El jersey tiene sus años, aunque nadie lo diría porque ahora vuelven a estar super de moda los dibujos en las sudaderas. 
Hi people!
Week starts and also does winter with a very nice day, that's why we've decided to do for a walk with Titán. The look it's obviously very comfy. We spend a time on the beach and then took a track to get to the horses. 
The jumper it's kind of old, but oneone whould say it, as nowadays disney cartoons still a trend on this clothes.



Jersey/Jumper: Bershka
Vaqueros/Jeans: Mango
Botas/Boots: Wonders







¡¡Hasta el miércoles amores, pasad una noche buena increíble, nos vemos en NAVIDAD!!
**RECORDAD EL SORTEO (AQUÍ)**
See you on Wensday darlings, have a great Christam Eve, see you on Christmas day!!

More Xmas

¡Buenas gente!
Cómo habéis visto esta semana ha estado centrada en la navidad, y el viernes no podía ser menos. Os traigo las fotos del último fin de semana. Fuimos a visitar la famosa feria medieval de Vic. Fue una velada maravillosa, sobre todo porque el frío dio una tregua.
El look no se ve del todo bien. Pero se trata de un jersey básico de cuello alto y una falda a cuadros en tonos oscuros. 
Espero que disfrutéis de estas fiestas como los que más. Que por fin llegan esas comilonas rodeados de los nuestros. ¡¡Felices fiestas a todos!!

Hi people!
As you have seen this weeks has all been about xmas, and today couldn't be different. This pictures are from last weekend. We went to visit the famous medieval market in Vic. It was a wonderful day, above all because the weather wasn't that cold as it normally is.
I don't know if you'll see the look fine, but it's a basic turtleneck jumper with a chequered skirt in dark colours.
Hope you enjoy this xmas holidays a lot. Finally this important dates have arrived, to share this big meals with our family. Merry Xmas to all!!





 
Sí, Titán aún con su patita mala.
Yes Titán had his paw injured.



El árbol enorme de la plaza central.
The huge tree of the main square.


Un montón de artesanía divina.
A lot of wonderful handicraft material.


¡¡Hasta el lunes amores, disfrutad el fin de semana!!
See you on Monday darlings, enjoy the weekend!!

Merry Christmas

¡Buenas gente!
Hoy os traigo una sorpresita. Ya hace mucho que no sorteo nada... ¿y cuando mejor que ahora? El espíritu de la navidad está en todos, por eso quiero que alguna de vosotras se lleve estos productos para cuidarse y estar estupenda estas fiestas. 
¡¡Así que... SORTEO a la vista!!

Para ganar, y que no sea el típico sorteo, os voy a hacer una pregunta:
¿Cuál sería vuestro look completo perfecto (ropa, zapatos y complementos) para estas fiestas por menos de 100€?

Bases para participar:
-Seguirme en alguna red social: Facebook, Twitter o Instagram
-Ser seguidora del blog en "Participar en este sitio"
-Residir en la Península, Baleares, Andorra o Canarias.
-Rellenar el formulario.

El sorteo empieza hoy y diré la ganadora el día 2 de Enero de 2014. Así que tenéis tiempo de sobras para pensar bien vuestro look. Si queréis, aunque es opcional, podéis adjuntar fotos del look en collage o una a una, así será más visual.
¡¡El premio es este!!
1. Dos brillos labiales de Guerlain en dos tonos super diferentes. Uno en naranja, para las más atrevidas, y otro rosita, para el día a día.
2. Un set de manicura francesa rápida. Con pegatinas para las que tenemos ese pulso tan malo ;)
3. Unifiance Touch Pro de La Roche Posay. Un corrector ideal para esas zonas que causan problemas. 


Mucha suerte a todas y gracias por participar.
¡¡Hasta el viernes amores!!
This giveaways it's only for Spain. See you on Friday darlings!!


CERRADO.

La GANADORA ha sido: Maria Rosa Fdzl. Podéis ver el vídeo de la realización en IG (MrsGreyhound)

MUCHAS GRACIAS a todas por la amplia participación. Un placer contar con vosotras.

Besos y hasta la próxima.

#BBXmas Birchbox

¡Buenas gente!

Lunes de nuevo, y para empezar la semana os traigo toda la información de la Birchbox de Diciembre. En esta época las cajitas suelen ser preciosas y útiles, y Birchbox no ha decepcionado. En la primera navidad juntos nos trae productos con un toque de lujo y glamour en una caja muy brillante.
Si queréis empezar a recibir los productos en una cajita maravillosa cada mes en vuestra casa: Haced click AQUÍ  :)
Recordaros que podéis adquirir todos los productos en la e-shop de Birchbox en tamaño original (aquí).


¡¡ Cómo veis no le falta de nada!!
Mucha información útil para estas fechas (que os detallaré más abajo), frases inspiradoras, los productos y una cajita preciosa para reutilizar.
Desmaquillante Vitamina E de Ecologic Cosmetics. Desmaquillante suave y eficaz con vitamina E, apto para todo tipo de pieles, hasta las más sensibles e incluso ¡¡para las usuarias de lentillas!! (Full-size: 32€) Os puedo decir que lo he probado y es una maravilla, lo recomiendo.

Cow slip hand cream de Cowshed. Crema de manos de gran poder calmante y reparador gracias a los aceites esenciales de menta piperita y naranja... ¡Ideal para esta época! (Full-size: 20€) También lo he probado y es una pasada como repara las manos. Además huele de maravilla.

Non-aerosol Hairspray de Number 4 Hair. Consigue una fijación natural y duradera estas fiestas, a la vez que das cuerpo y volumen a tu cabello con esta laca en aerosol natural y ecofriendly. (Full-size: 22€)

Gel de ducha Albahaca y Limón de Korres. Gel de ducha con proteínas de trigo y áloe vera para cuidar y proteger la piel... Y albahaca y limón para darle un aroma fresco y mediterráneo. (Full-size: 9,90€)

Mineral Make Up Polvo facial de Ainhoa. Los pigmentos minerales de estos polvos sueltos dan uniformidad al rostro. Libre de pigmentos artificiales: la piel respira, sin riesgo de irritaciones. (Full-size: 28,20€)

Extra: Twistband. El accesorio favorito de todas las suscriptoras llega en una versión más esbelta, perfecta para crear recogidos, trenzas o para las que tenemos el cabello muy fino. (Pack de 6, 10€)


Ahora me gustaría daros unas pequeñas ideas rápidas de regalos para navidad.

Para la que necesita ¡ya! un día de descanso: Regálale el placer de descansar y cuidarse: una manicura en vuestro salón de belleza favorito o un aceite de jazmín para que convierta su ducha diaria en un hammam.
Para la multitasker siempre ocupada: Necesita que le eches una mano: ¡gestionando el tiempo! Regálale una bonita agenda o un producto que le permita estar perfecta al momento, ¡como las ampollas flash!
Para la que ya tiene todo: ¿Imposible sorprenderla? ¡ Puede que no! Prueba con alguna marca exclusiva (en la e-shop de Birchbox hay varias) o con la sofistificación de alguna firma. 
Para la reina de todas las fiestas: Es el alma de las celebraciones: siempre a punto, siempre perfecta. Nada como regalarle un esmalte cargado de brillos y ¡unas bailarinas para la vuelta a casa!
Y para él también: Este año ¡sorpréndele! Descúbrele el placer de cuidarse y, de paso, dejará de robarte tus productos. ¡Hay algunos sets perfectos para cada necesidad!

Además en la web tenéis algunas ideas super sencillas y elegantes  para decorar vuestras mesas de navidad con elementos simples. Lo podéis ver AQUÍ. Yo seguro que uso alguna de sus ideas ;)

¿Qué producto os ha llamado más la atención?
A mí la laca. Estoy deseando probarla para contaros qué tal. 

Me gustaría dejaros el enlace al blog de Jon Maza, al cual hice una entrevista este fin de semana. Allí la podéis leer al completo: http://shelbyexpress.com/2013/12/15/756/
Si os gustan los viajes, la gastronomía y la moda os lo recomiendo. Espero que os guste.

¡¡Hasta el miércoles amores, habrá una sorpresita!!
See you on Wensday darlings!!